Merită cu adevărat „Cernobîl” clasamentul său # 1 IMDb?
Reveniți la 33 de ani de astăzi: liderul sovietic Mihail Gorbaciov a lansat prima declarație publică privind o dezastruoasă topire nucleară în reactorul numărul 4 al centralei nucleare de la Cernobîl. Un traducător cu accent britanic vorbește pe buze pe televizoarele din întreaga lume. Cifrele mult așteptate de deces / rănire se aprind. Sub o fotografie a reactorului în ruine despărțite, 9 morți, 299 răniți.
__NEW_QUOTE_START__Unde m-aș teme cândva de costul adevărului, acum întreb doar: „Care este costul minciunilor? - Valery Legasov, Cernobîl (2019) __ NEW_QUOTE_END__
cum să oprești frământarea de la rănire
„Cernobilul” de la HBO, la fel ca dezastrul provocat de om din seria docu-drama, implică mult mai mult decât doar detaliile suprafeței. Între nuanțele reformei timpurii a epocii atomice, politica epocii sovietice târzii și cenușele încă aprinse ale Războiului Rece, noul serial TV clasat pe locul 1 al IMDb dezvăluie o explorare profundă a relației dintre adevăr și minciuni - și destrămarea birocratică a unei societăți în care această relație este înțesată, legată la ochi și ascunsă din vedere.
Se spune că revoluționara „Planetă Pământ 2” a BBC a fost detronată de pe poziția # 1 la doar câteva zile după finalul seriei „Cernobilului”. Cu aproape 300 de mii de voturi, am văzut o mare schimbare în interesul publicului de la afișări luminoase, colorate și exotice ale faunei sălbatice, la blocurile întunecate, aproape în scară de gri, ale arhitecturii sovietice din anii 80 într-un interval de doar trei ani. Ce s-a întâmplat atunci, „Cernobîl” a avut dreptate și există un motiv pentru care evaluările nu pictează întregul tablou?
Precizie și scară
Totul de pe „Cernobîl” este mare, spune Sanne Wohlenberg, producătorul tuturor celor cinci episoade „Cernobîl” și ex-producător pentru „Oglindă neagră” și „Vikingi”. Seturile noastre. Locațiile noastre. Dimensiunea echipei noastre. Este mare.
crede că nu-mi mai place
Într-adevăr cazul, cantitatea de efort uman implicat în aducerea dezastrului la viață a fost imensă. Luni de cercetare, recreere brutalismului în stil sovietic pe străzile Lituaniei și Ucrainei, artizanat imaculat scenografie și unele dintre cele mai bune lucrări de costum din industrie. Creatorul serialului Craig Mazen descrie experiența ca o „obsesie” în „Podcast-ul de la Cernobîl” de la HBO, povestind modul în care totul până la niturile de pe costumul fiecărui pompier era conform specificațiilor sovietice de atunci. „Am fost ajutați de câteva ori de faptul că, în Uniunea Sovietică, dacă făceau o cască de miner ... exista doar un fel de cască de miner. Deci, nu a trebuit să vă întrebați ce mineri purtau ce mărci. Poate că unele părți ale comunismului au avut meritele lor.
Accentul
În ciuda faptului că se concentrează pe realism, Cernobîl suferă de o decizie de producție care este împărțită în mod clar opiniile entuziaștilor de docudramă - alegerea de a păstra accentele originale ale actorilor. Destul de neobișnuit în acest gen, fiecare actor vorbește în accente englezești sau scandinave. Toată lumea, de la muncitori cu guler albastru până la înalți oficiali sovietici, vorbește într-o engleză neafectată și blândă, spulberând imediat iluzia că oricine de pe ecran ar putea fi originar din Uniunea Sovietică.
Mazen abordează acest lucru cu explicații oarecum furtive - explicând că accentul rus poate deveni comic cu foarte puțin efort și că ar face actorii să-și piardă propria atingere personală. „Am pierdut tot ce ne-a plăcut în legătură cu acești oameni, explică el, lansând filmul de dramă / mister din 1995,„ Citizen X ”. Situat, de asemenea, pe fundalul sovietic din anii 1980, folosește totul, de la accente americane la accente din Africa de Sud și, în ciuda faptului că este un film direct la TV cu buget redus, Mazen îl folosește ca o scuză pentru a justifica lipsa vorbirii în nuanțe rusești.
mese cu pachet de folie pentru camping
Spune-mi un sceptic, dar ascultarea unei distribuții presupuse sovietice de personaje în apropiere de cockney te scoate imediat din atmosfera îngrozitoare a Războiului Rece creată de echipele de producție și sunet. Un efort irosit, care ar fi putut fi evitat prin utilizarea antrenorilor de voce, audiții extinse și, cel mai evident, o distribuție est-europeană / rusă.
Universal, dar imperfect
Luați în considerare acest lucru - Cernobilul a rămas abandonat de peste trei decenii acum. În tot acest timp, au existat peste 150 de producții pentru televiziune și film care evidențiază incidentul și consecințele acestuia, cele mai multe dintre ele intrând în categoria clasic documentare, celelalte fiind interviuri cu supraviețuitori (pentru un spin unic, câștigător cu mai multe premii acestea, verificați „Babușcii din Cernobîl”).
În timp ce „Cernobîl” de la HBO rămâne exact cu ambiția sa de a oferi o relatare puternică și directă a dezastrului nuclear și a cauzelor sale, deseori uită de realitățile vieții sovietice pentru a obține o experiență mai emoțională, bazată pe caracter. Un loc în care acest lucru este clar ca ziua este procesul de la sfârșitul seriei. Legasov, interpretat de Jared Harris, aruncă un discurs greu, teatral, asupra unui grup de oameni de știință. Acest lucru nu este doar de neimaginat într-o curte sovietică reală, dar personaje precum Khomyuk, interpretată de Emily Watson, sunt o ficțiune în întregime. Khomyuk a fost creat pentru a reprezenta oamenii de știință care îl ajută pe Legasov. Documentele cenzurate sunt procurate în mod magic, circumstanțele misterioase sunt explicate în câteva minute de scenă și ea ajunge să fie doar un instrument pentru a avansa complotul.
Cea mai mare ironie din „Cernobil” este aceasta - un spectacol dedicat expunerii costului minciunii distorsionează adevărul pentru a-și atinge propriile sale idealuri cinematografice.
Ce crezi despre?
Începeți o conversație, nu un foc. Postează cu bunătate.
posteaza comentariu
